Terjemahan NMB48 - Kitagawa Kenji

Seandainya lagu ini suatu saat di-cover JKT48, mungkin liriknya akan seperti ini :

Rumor-rumor yang menyebar itu
Tentang gadis yang kau ajak pergi
Selalu membebani pikiranku

Tapi ku tak ingin bertemu
Ya, dalam kantin sekolah ini
Aku bertemu denganmu, tak sengaja

Dengan kedipan matamu yang nakal
Kau juga menggodaku dengan dagumu

Look at
Kitagawa Kenji yang itu
Kau diam-diam bergumam padaku
Aku pun (Aku pun)
Tanggapi (Tanggapi)
Dengan senang hati
Look at
Pasti itu Kitagawa Kenji
Kini aku yang sedikit cemas
Aku memelukmu lagi tepat pada saat itu

Kau pasti tak bisa mendengarnya
Orang yang sedang kamu sukai
Benar-benar mencintaimu? (mohon bantuannya)
Aku cemburu dan sangat kesal
Aku merasa sangat remeh
Aku tak bisa memaafkan masa lalu

Jika orang itu datang kemari di depan kita
Mari kita berjuang untuk cinta...

He is
Kitagawa Kenji yang itu
Sepertinya kau benar-benar rindu
Dengannya (Dengannya)
Manisnya (Manisnya)
Senyumannya itu
He is
Masih Kitagawa Kenji yang itu
Sebelumnya dia tak bisa membuatmu bahagia

Look at
Kitagawa Kenji yang itu
Kau sengaja berteriak yang keras
Dan cinta (Dan cinta)
Cinta (Cinta)
Telah mencobanya
Look at
Sebenarnya itu Kitagawa Kenji
Lalu aku menemukannya
Semua keindahan yang kau miliki
Semua karenanya

------------------------------------------
Mohon koreksi ! :)